无法单纯比较中药与西药哪种治疗肠炎更好。通常情况下，建议患者在医生指导下合理使用药物进行针对性治疗。
1.中药：如果患者的病情相对不严重，并且没有出现腹痛、腹泻等不适症状，则可以按照医嘱使用黄连素片、复方嗜酸乳杆菌片、双歧杆菌三联活菌胶囊等中成药进行治疗。同时还可以适当吃一些扁豆、山药、莲子等食物辅助缓解病情。
2.西药：若患者的病情较为严重，出现了明显的临床症状，则需要遵医嘱通过诺氟沙星胶囊、蒙脱石散、硫糖铝咀嚼片等西药进行治疗。此外，对于细菌感染引起的肠炎，患者还需要按医嘱口服阿莫西林颗粒、头孢克肟颗粒等抗生素类的药物来改善病症。
需要注意的是，由于每个人的体质不同，所以用药效果也会有所差异。因此，在服用上述药物时应严格遵循医嘱，不可自行盲目用药，以免因用药不当引起不良后果。另外，建议患者还要定期到医院复查，随时关注疾病的恢复情况。若期间出现明显不适，还需及时就医诊治，以免延误病情。
