机化性肺炎和肺癌的区别在于病因、症状、治疗、预后等方面，机化性肺炎属于肺炎的一种，而肺癌属于肺部恶性肿瘤的一种。
1、病因：机化性肺炎通常是由细菌、病毒等感染所致，肺癌通常是由遗传、长期吸烟、空气污染、电离辐射等因素所致;
2、症状：机化性肺炎常见于肺炎克雷伯菌等细菌感染所致的肺炎，起病急，患者可能会出现高热、咳嗽、胸痛等症状，肺癌患者可能会出现咳嗽、痰中带血、喘鸣、胸痛、声音嘶哑等症状;
3、治疗：对于机化性肺炎，主要是进行抗感染治疗，患者可以遵医嘱应用注射用头孢哌酮钠舒巴坦钠、盐酸莫西沙星片等抗生素药物进行治疗。肺癌患者可以遵医嘱进行手术治疗，如肺叶切除手术，术后可以配合放疗、化疗等辅助治疗;
4、预后：机化性肺炎预后较好，通常不会引起不良情况，而肺癌预后较差，尤其是早期肺癌，5年生存率为89.5%，有多种治疗方案，其中包括化疗、放疗、靶向治疗、免疫治疗等，不同病理类型的肺癌，其生存时间也不一样。
除上述区别外，机化性肺炎和肺癌的区别还在于对机化性肺炎进行治疗时，可以在医生指导下应用注射用头孢曲松钠、注射用头孢他啶等药物治疗，肺癌患者可以遵医嘱进行手术治疗，如肺叶切除手术，还可以进行放疗、化疗等辅助治疗。患者在治疗期间要多饮水，注意休息，可以适当进行户外运动，增强体质，提高身体抵抗力。
