慢性肥厚性咽炎通过规范治疗可以控制症状并达到临床，但部分患者可能因反复刺激导致病情迁延。慢性肥厚性咽炎的治疗方式主要有药物治疗、物理治疗、生活方式调整、中医调理、手术治疗等。
慢性肥厚性咽炎的药物治疗包括局部用药和全身用药。局部可使用复方硼砂含漱液缓解咽部不适，或含服西地碘含片帮助消炎。全身用药可遵医嘱服用阿莫西林胶囊控制细菌感染，或使用醋酸泼尼松片减轻黏膜水肿。药物治疗需在医生指导下进行，避免自行调整用药方案。
物理治疗主要采用超声雾化吸入，将地塞米松磷酸钠注射液与生理盐水混合后雾化吸入，可直接作用于咽部黏膜减轻炎症。低温等离子消融术适用于淋巴滤泡增生明显的患者，通过低温能量使增生组织萎缩。物理治疗需根据咽部病变程度选择合适方案。
戒烟酒和避免辛辣刺激饮食是防治复发的重要措施。保持室内空气湿润，使用加湿器维持50%左右湿度。避免过度用嗓和接触粉尘等刺激物，晨起用淡盐水漱口有助于清洁咽部。规律作息和适度运动可增强免疫力，减少上呼吸道感染概率。
中医认为该病多属肺肾阴虚或痰瘀互结，可服用养阴清肺汤加减改善咽干症状。针灸选取廉泉、天突等穴位疏通经络。局部可用冰硼散吹敷或金银花、麦冬代茶饮。中医治疗需辨证施治，通常需连续调理一段时间才能见效。
对于长期不愈的严重病例，可考虑咽后壁淋巴滤泡电凝术或黏膜下剥离术。术后需配合抗生素预防感染，并继续药物治疗巩固。手术治疗存在一定复发概率，术后仍需注意避免咽部刺激因素。
慢性肥厚性咽炎患者日常应保持饮食清淡，多食用雪梨、百合等润肺食物，避免过硬过烫饮食刺激咽部。坚持适度有氧运动如快走、游泳等增强体质，但冬季需注意保暖防感冒。定期复查喉镜观察黏膜恢复情况，出现咽痛加重或持续声嘶应及时就诊。建立良好的用嗓卫生习惯，教师、歌手等职业人群可进行发声训练减少喉部负荷。
